Kreisverband für Gartenbau und Landespflege Rottal-Inn e.V.
Von Apfelbergen zu Saftflaschen
Knapp 20 Mitglieder des Obst- und Gartenbauvereins, darunter auch einige Kinder, folgten der Einladung zur Besichtigung der Obstannahmestelle der Pölz Fruchtsäfte GmbH in Hintersarling.
Gleich zu Beginn erläuterte Michael Kreuzeder die Geschichte der Anlage: Ursprünglich befand sich die Obstannahmestelle der Pölz Fruchtsäfte GmbH in Neumarkt Sankt Veit, anschließend einige Jahre bei der Firma Groß in Moosvogl, bevor sie Anfang der 2000er-Jahre nach Hintersarling kam. Die Anlage wurde auf dem Betriebsgelände der Firma Kreuzeder Transporte errichtet und wird seither dort betrieben.
Einige Vereinsmitglieder hatten ihre eigenen Äpfel mitgebracht. Diese wurden zunächst gewogen und anschließend über ein Förderband zum Container transportiert. Wer eigene Äpfel - egal ob nur ein paar Kisten oder ein ganzer Hänger voll - anliefern möchte, kann dies während der regulären Öffnungszeiten (Montag - Samstag von 10.00 - 12.00 und 13-00 - 16.00) tun.
Wer sein Obst anliefert, erhält unter Abzug einer Gebühr den Gegenwert als fertiges Pölz-Produkt in Glasflaschen. Es besteht aber auch die Möglichkeit, sich den Wert in Geld auszahlen zu lassen.
Im Verkaufsraum wartete auf die Teilnehmer schließlich eine breite Produktpalette: Neben klassischem Apfelsaft stehen auch Mischsäfte, hochwertige Kirsch- und Traubensäfte sowie verschiedene Weine und Brände im Angebot.
Besonders jetzt in der Hochsaison ist der Betrieb gut ausgelastet. In Jahren mit reicher Apfelernte kann es am Wochenende zu längeren Wartezeiten kommen, während schwächere Ernten einen zügigeren Ablauf ermöglichen. Die Container werden mit Lkws in regelmäßigen Abständen zur Firma Pölz nach Garching an der Alz transportiert und das Obst dort zu Saft verarbeitet.
Maiandacht in der St.-Laurentius-Kapelle - OGV Unterdietfurt
Stimmungsvolle Maiandacht in der St.-Laurentius-Kapelle Neukirchen
Der Obst- und Gartenbauverein Unterdietfurt durfte am Freitagabend zahlreiche Besucherinnen und Besucher zur Maiandacht in der St.-Laurentius-Kapelle in Neukirchen begrüßen. Bei wunderbarem Frühlingswetter und in besonderer Atmosphäre wurde die Andacht zu einem rundum gelungenen Abend der Gemeinschaft und Besinnung.
Die Maiandacht wurde von Gemeindereferentin Ulrike Werkstetter gehalten und liebevoll gestaltet. Mit ihren besinnlichen Worten und Gedanken zur Marienverehrung schuf sie einen würdigen Rahmen für die Feier.
Für die musikalische Gestaltung sorgte der „Singkreis Mitanand“, der mit einfühlsamen Liedern und stimmungsvoller Begleitung die Feier sehr bereicherte.
Gemeinsam mit dem leisen Vogelgezwitscher und der ruhigen Umgebung entstand eine ganz besondere Stimmung, die viele Besucher sichtlich bewegte.
Der Obst- und Gartenbauverein Unterdietfurt bedankt sich herzlich bei allen Mitwirkenden, dem Singkreis Mitanand sowie bei allen Gästen für das zahlreiche Kommen. Die wunderschöne Maiandacht zeigte einmal mehr, wie wertvoll gemeinschaftliche Veranstaltungen und gelebte Traditionen in unserer Gemeinde sind.
Im Anschluss ließ man den Abend in geselliger Runde im Gasthaus Hamberger in Hofau gemütlich ausklingen.
Weiterlesen … Maiandacht in der St.-Laurentius-Kapelle - OGV Unterdietfurt